{"id":51386,"date":"2017-09-19T12:26:10","date_gmt":"2017-09-19T15:26:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cebb.org.br\/?p=51386"},"modified":"2017-09-19T12:26:10","modified_gmt":"2017-09-19T15:26:10","slug":"no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/","title":{"rendered":"No es que el otro sea irritante, soy yo quien me irrito"},"content":{"rendered":"

\u201cEn la medida en que vamos avanzando en el prajnaparamita, vemos que \u00e9l es devorador de demonios, o sea, todos esos aspectos que parecen externos comienzan a ser vistos como internos, coemergentes.
\n
\nVamos a comenzar trabajando con las personas mismas, tangibles. Miramos uno a otro y decimos \u201cNo es que el otro sea irritante, soy yo quien me irrito\u201d. No es que \u00e9l sea irritante, est\u00e1 perturbado. Ahora, si \u00e9l est\u00e1 perturbado, \u00bfpor qu\u00e9 a m\u00ed me va a importar la perturbaci\u00f3n? Yo no me voy a perturbar. Yo me mantengo no perturbado y lo ayudo a salir de la perturbaci\u00f3n.
\nNosotros vamos a comenzar a trabajar de ese modo. Pero yo podr\u00eda, por ejemplo, pensar as\u00ed: \u201cTengo mucho sensibilidad. Miro a otro y veo la energ\u00eda que produce sobre m\u00ed, entonces \u00a1vade retro!\u201d. Si vemos de este modo, en ese momento prendemos al otro en aquello y nos prendemos en la sensibilidad de la acci\u00f3n del otro. Parecemos s\u00faper expertos porque vimos el efecto que el otro produce sobre nosotros. Si digo \u201c\u00a1vade retro!\u201d, consolido toda la situaci\u00f3n. Tan pronto \u00e9l aparece o surge una foto, un recuerdo o alguien que lo menciona, digo: \u201c\u00a1es \u00e9l volviendo!\u201d.
\nPor otro lado, si miramos al otro con compasi\u00f3n, viendo que est\u00e1 perturbado por alguna cosa, no consolido al ser ni consolido la relaci\u00f3n ni la perturbaci\u00f3n. Yo simplemente no me voy a perturbar. Eso corresponde al cuerpo transl\u00facido, al cuerpo de Guru Rinpoche, si pudi\u00e9semos pasar la mano por dentro del cuerpo de \u00e9l. Esto significa que las negatividades pueden venir pero ellas no nos afectan. Esto es una mezcla de m\u00e9ritos relativos con m\u00e9ritos de sabidur\u00eda (absolutos)\u201d.<\/p>\n

\nEnse\u00f1anza de Lama Padma Samten durante un retiro en Araras, RJ (julio 2013).<\/em>
\nTraducci\u00f3n: Paquita Gaete
\nRevisi\u00f3n: Sergio Neveu<\/em>
\nEnlace original: http:\/\/www.cebb.org.br\/nao-e-o-que-o-outro-seja-irritante-eu-e-que-me-irrito\/<\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cEn la medida en que vamos avanzando en el prajnaparamita, vemos que \u00e9l es devorador de demonios, o sea, todos esos aspectos que parecen externos comienzan a ser vistos como internos, coemergentes.<\/p>","protected":false},"author":145,"featured_media":6421,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[340],"tags":[],"class_list":["post-51386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-es"],"yoast_head":"\nNo es que el otro sea irritante, soy yo quien me irrito - Centro de Estudos Budistas Bodisatva<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cebb.org.br\/es\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No es que el otro sea irritante, soy yo quien me irrito - Centro de Estudos Budistas Bodisatva\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cEn la medida en que vamos avanzando en el prajnaparamita, vemos que \u00e9l es devorador de demonios, o sea, todos esos aspectos que parecen externos comienzan a ser vistos como internos, coemergentes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cebb.org.br\/es\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro de Estudos Budistas Bodisatva\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/pt-br.facebook.com\/cebb108\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-19T15:26:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cebb.org.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/lama-samten-retiro-araras-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1714\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"No es que el otro sea irritante, soy yo quien me irrito\",\"datePublished\":\"2017-09-19T15:26:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\\\/\"},\"wordCount\":333,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/lama-samten-retiro-araras-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Espa\u00f1ol\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\\\/\",\"name\":\"No es que el otro sea irritante, soy yo quien me irrito - Centro de Estudos Budistas Bodisatva\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/lama-samten-retiro-araras-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-19T15:26:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/lama-samten-retiro-araras-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/lama-samten-retiro-araras-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1714},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No es que el otro sea irritante, soy yo quien me irrito\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/\",\"name\":\"Centro de Estudos Budistas Bodisatva\",\"description\":\"Budismo, medita\u00e7\u00e3o e cultura de paz | Lama Padma Samten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/#organization\",\"name\":\"Centro de Estudos Budistas Bodisatva\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/18.230.164.79\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/03\\\/logosalvador-peq-e1660064979551.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/18.230.164.79\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/03\\\/logosalvador-peq-e1660064979551.jpg\",\"width\":280,\"height\":231,\"caption\":\"Centro de Estudos Budistas Bodisatva\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pt-br.facebook.com\\\/cebb108\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cebbcaminhodomeio\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cebb.org.br\\\/es\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"No es que el otro sea irritante, soy yo quien me irrito - Centro de Estudos Budistas Bodisatva","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"No es que el otro sea irritante, soy yo quien me irrito - Centro de Estudos Budistas Bodisatva","og_description":"\u201cEn la medida en que vamos avanzando en el prajnaparamita, vemos que \u00e9l es devorador de demonios, o sea, todos esos aspectos que parecen externos comienzan a ser vistos como internos, coemergentes.","og_url":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/","og_site_name":"Centro de Estudos Budistas Bodisatva","article_publisher":"https:\/\/pt-br.facebook.com\/cebb108","article_published_time":"2017-09-19T15:26:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1714,"url":"https:\/\/cebb.org.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/lama-samten-retiro-araras-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cebb.org.br\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cebb.org.br\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"No es que el otro sea irritante, soy yo quien me irrito","datePublished":"2017-09-19T15:26:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cebb.org.br\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/"},"wordCount":333,"publisher":{"@id":"https:\/\/cebb.org.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cebb.org.br\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cebb.org.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/lama-samten-retiro-araras-scaled.jpg","articleSection":["Espa\u00f1ol"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cebb.org.br\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/","url":"https:\/\/cebb.org.br\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/","name":"No es que el otro sea irritante, soy yo quien me irrito - Centro de Estudos Budistas Bodisatva","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cebb.org.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cebb.org.br\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cebb.org.br\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cebb.org.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/lama-samten-retiro-araras-scaled.jpg","datePublished":"2017-09-19T15:26:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cebb.org.br\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cebb.org.br\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cebb.org.br\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/#primaryimage","url":"https:\/\/cebb.org.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/lama-samten-retiro-araras-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cebb.org.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/lama-samten-retiro-araras-scaled.jpg","width":2560,"height":1714},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cebb.org.br\/no-es-que-el-otro-sea-irritante-soy-yo-quien-me-irrito\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cebb.org.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No es que el otro sea irritante, soy yo quien me irrito"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cebb.org.br\/#website","url":"https:\/\/cebb.org.br\/","name":"Centro de Estudios Budistas Bodisatva","description":"Budismo, meditaci\u00f3n y cultura de paz | Lama Padma Samten","publisher":{"@id":"https:\/\/cebb.org.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cebb.org.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cebb.org.br\/#organization","name":"Centro de Estudios Budistas Bodisatva","url":"https:\/\/cebb.org.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cebb.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/18.230.164.79\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/logosalvador-peq-e1660064979551.jpg","contentUrl":"http:\/\/18.230.164.79\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/logosalvador-peq-e1660064979551.jpg","width":280,"height":231,"caption":"Centro de Estudos Budistas Bodisatva"},"image":{"@id":"https:\/\/cebb.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pt-br.facebook.com\/cebb108","https:\/\/www.instagram.com\/cebbcaminhodomeio\/"]},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/145"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cebb.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}