Trecho de enseñanza de Lama Samten durante la mañana del 8º día del Retiro de Verano 2015. La transcripción fue hecha por Marcos Bauch y la edición y revisión por Lúcia Brito. Traducción por Sergio Neveu.
Cuando un practicante genera méritos, sin ser una actividad económica, o sea, la persona no tiene una fuente de renta, puede pensar: “Estoy perdida”. Pero no. ¿Por qué? Porque, cuando generamos méritos, es natural que surja un tipo de apoyo alrededor.
Se estás en una situación difícil, mi sugerencia es que busques una ONG, o alguna organización que este funcionando. Llegas y dices: “Quiero trabajar aquí como voluntário. Si ustedes me dan donde dormir y donde comer, trabajo como voluntário”. Ahí te quedas tres meses, seis meses. Con la generación de mérito, surgirán oportunidades.
Generando méritos, ¿qué sucede? Hay un número grande de personas que se alegran, sus ojos brillan por poder ayudar a hacer andar las cosas. Por ejemplo, una persona con pocos recursos financieros está estudiando, y llega la hora de ir a la universidad, de hacer una pos-graduación, un viaje de estudios. Van a aparecer personas que van a mirar y alegrarse en contribuir.
Aqui en la escuela del CEBB he visto eso constantemente. Muchos de los niños no tienen un soporte en casa que permita pagar las cuentas de la escuela. La escuela, por su vez, no tiene fuente de renta. ¿Como va a pagar sus cuentas la escuela? Tratamos de generar méritos. Hacemos campañas de donaciones, de captación del impuesto sobre la renta, y las personas contribuyen. Y aquello va andando.
Hay algunas personas que vienen aqui para el CEBB también. Simplemente aparecen, entran por la puerta delantera y dicen: “Llegué”. Algunas son muy hábiles, especiales. Esas son bienvenidas y funcionan bien, pues miran a su vuelta y se alegran en hacer cosas buenas para todos alrededor.
Esas personas tienen una gran libertad. No necesitan de propiedades, ya que, donde llegan, los automóviles aparecen, las casas aparecen, el celular aparece, porque todos quieren apoyar su movimiento. Y entonces todos los medios hábiles aparecen, no falta nada. La persona se siente dueña del mundo, pues, donde llega, tiene recursos, no necesita generar propiedades particulares, desplazándose de un lugar para el otro. Personas que llegan a los lugares para ayudar, para mejorar la vida de las personas en los locales donde llegan, son siempre muy bienvenidas.
Vea el video de la enseñanza completa
El trecho transcrito comienza en 1:06:21.
